err on the side of

Instead, the policy maker may decide to err on the side of safety.

相反, 为了公众安全决策者会作出决策,而不惜犯错.

They may be wise to err on the side of caution

他们过于谨慎也许是明智的。

If you really want to err on the side of caution, wait until service pack number three.

如果您宁愿谨慎一些，那么可以等待第三个服务包的发行。

As a general rule, it's wise to err on the side of understatement.

一般来说，保守一点是比较明智的。

When in doubt, err on the side of caution;

如果你有怀疑的时候，你宁愿出错在小心谨慎方面；

It is better to err on the side of more information.

反正怎么显示都有可能是错的，那这些工具还不如就把信息罗列的全面一些。

Even then, err on the side of formality until asked to "Call me Joe".

即使在那个时候，为稳妥起见，还是正式一点为好，直到对方跟你说请叫我乔好了。

I thought it was better to err on the side of caution.

我认为宁可过于谨慎也不要冒风险。

Should I err on the side of accuracy as it is now, or collapse all whitespace?

我是该精确地显示出每个空白字符呢, 还是该将其全部压缩?

This time, you could err on the side of impulse and get away with it.

或许此时你偏于冲动也能侥幸躲过，但未必下次。

Err on the side of hot ; I love to show you off.

大胆表现你的迷人之处. 我们喜欢炫耀你.

So my words of advice are to err on the side of safety and follow these guidelines.

我的忠告是不要在安全方面犯任何错误，坚持原则。

Physicians must understand that they do far better as professional if they err on the side of being human with their patients.

医生们必须明白如果他们能更人性化一点，作为专业人士他们会称职得多。

Aside from any expiration date or lack thereof, if a food item is moldy or if it smells and looks spoiled, err on the side of caution.

除了或有或无的保质期外，如果你发现食物已经发霉或是闻起来和看起来都坏掉了，宁可过于谨慎。

I , however , would err on the side of caution and apply for a new one.

要是我的话,我就小心谨慎一点, 我会选择重新申请新的签证.

But in our experience, too many managers err on the side of mistrust.

但在我们的经验中，有太多的管理员在不信任上犯错。

It is better to err on the side of mercy.

宁可失之过于怜悯.

The best approach at thellos particular time is to perhaps err on the side of caution.

现在这个特别指定时刻最佳的办法也许是慎之又慎.

I decided to err on the side of caution and spend less than my full allowance.

我决定慎之又慎，不把我的全部津贴花掉。

It's better to err on the side of tolerance when dealing with young offenders.

对待失足的青少年宁可失之过宽.

We will err on the side of being overly cautious with this recall.

我们宁可极度谨慎地对待这次召回。

We decided to err on the side of making more partners available to more people.

为了稳妥,我们决定将更多的合作伙伴提供给更多的用户.

It is best to err on the side of prudence.

宁可失之过于谨慎.

Though much early evidence pointed to a moderate, if not mild impact, most health officials decided to err on the side of caution.

虽然很多早期证据表明，这次疫情的影响即便不属轻微，也属于中度，但多数卫生官员决定对此采取谨慎做法。

The best approach at this particular time is to perhaps err on the side of caution.

现在这个特定时刻最好的办法也许是慎之又慎.

They may be wise to err on the side of caution.

他们过于谨慎也许是明智的。

Err on the side of buying something too small, rather than too large.

宁肯买的太小了，也不要买的太大了。

Err on the side of hot; we love to show you off.

失之热的一边, 我们喜欢你展示自己.

The Fed has decided to err on the side of expansion.

美联储已经决定，宁可失之于过度扩张。

I would err on the side of gradualism and do it in stages.

我曾经在过于坚持渐进主义上面犯过错误,我把他叫做阶段性错误.